潮時 (shiodoki)
2026-11-18

潮時 (shiodoki) originally referred to the timing of the rising and falling tides. If you were taking a boat out, the tide helped determine when to go. Over time, the word came to mean the right moment to act.
In business, I think of it as knowing when to pull back. It’s the same judgment behind 損切り (songiri), or cutting your losses.
Say we’ve spent a year building a service. Customers tell us they like it, but few are willing to pay for it. It’s easy to say, “We’ve already come this far. Let’s give it another six months.”
The money we spent last year is already gone. What we can still decide is where to put the team’s time and the company’s money for the next six months. If I had to make the decision today, knowing what I know now, would I put that money into the same service?
If the answer is no, it may be 潮時.
Disclaimer: I use AI as a tool to help create images and proofread my writing. However, the ideas, opinions, experiences, and messages in my posts are my own. AI does not generate my posts for me. It simply helps me present my own words and ideas more clearly.

Kenichi Uchikura
Founder & CEO
Pacific Software Publishing, Inc. (PSPINC)
Uchikura & Co., LLC.
..-・**・-....-・・-..__..-・・-....-・**・-..
ABOUT THIS BLOG
I was born and raised in Japan and have spent most of my adult life in the United States. Through this blog, I share Japanese culture, language, expressions, and wisdom. My goal is not to say one culture is better, but to explore different perspectives and what we can learn from them.
Your comments are always welcome.
..-・**・-....-・・-..__..-・・-....-・**・-..

Kenichi Uchikura
Founder & CEO
Pacific Software Publishing, Inc. (PSPINC)
Uchikura & Co., LLC.
..-・**・-....-・・-..__..-・・-....-・**・-..
ABOUT THIS BLOG
I was born and raised in Japan and have spent most of my adult life in the United States. Through this blog, I share Japanese culture, language, expressions, and wisdom. My goal is not to say one culture is better, but to explore different perspectives and what we can learn from them.
Your comments are always welcome.
..-・**・-....-・・-..__..-・・-....-・**・-..