馬の耳に念仏
2026-07-08
馬の耳に念仏

Do Not Waste Time Preaching to the Wrong Audience
 
There is a Japanese proverb:
 
馬の耳に念仏
Uma no mimi ni nenbutsu
 
It literally means:
 
“A Buddhist prayer in a horse’s ear.”
 
The meaning is simple: no matter how valuable your message is, it has no effect on someone who is unwilling or unable to understand it.
 
This is an important lesson in business and in life.
 
We often spend too much time trying to convince people who have already decided not to listen. We explain, repeat, defend, and argue. But if the other person has no interest in understanding, the effort becomes wasted energy.
 
A good message still needs the right audience.
 
In business, not everyone is your customer. Not everyone will understand your value. Not everyone deserves your time.
 
Instead of forcing your message on people who refuse to listen, focus on those who are ready to hear it, appreciate it, and act on it.
 
Time is limited. Energy is limited.
 
Do not waste either one preaching to the wrong audience.
 
 
Pacific Software Publishing, Inc.

Kenichi Uchikura

Founder & CEO

Pacific Software Publishing, Inc. (PSPINC)

ken.uchikura@pspinc.com


X (Twitter) |
Facebook |
LinkedIn





..-・**・-....-・・-..__..-・・-....-・**・-..





ABOUT THIS BLOG



Kenichi Uchikura is a Japanese-American entrepreneur and founder of PSPINC. Through this blog, he shares stories and insights about Japanese history, culture, traditions, business, technology, and everyday life. His goal is to help readers better understand Japan, its people, and the values that continue to shape Japanese society today.





ABOUT PSPINC



PSPINC (Pacific Software Publishing, Inc.), headquartered in Bellevue, Washington, was founded in 1987 and has been providing internet technology services since 1997. PSPINC offers web hosting, email hosting, software development, IT support, cloud solutions, and digital marketing services. The company operates infrastructure in the United States and Japan and supports businesses worldwide with reliable technology and bilingual service.





For Service & Inquiries

Call: 1-800-232-3989 or 425-957-0808

Email: info@pspinc.com

Web: www.pspinc.com





..-・**・-....-・・-..__..-・・-....-・**・-..